14. Februar 2013
Eveline Boehm, 11:15 Uhr in Germanistik, Sprachwissenschaft, Studium, Veranstaltung, Workshop
4. Arbeitstagung des DFG-Netzwerks KobaltDaF an der FAU
Termin: 6.–8. März 2013
Tagungsort: Bismarckstr. 1B, Raum B 301/302.
Tagungsorganisation: Prof. Dr. Eva Breindl
Vom 6.–8. März findet in Erlangen die 4. Arbeitstagung des DFG-Netzwerks KobaltDaF (Korpusbasierte Lernertexte Deutsch als Fremdsprache) statt. Im Rahmen des Arbeitstreffens laden wir alle Interessierten zu zwei öffentlichen Programmpunkten ein:
Do., 7.3.: 14:00–18:00 Uhr: Vorträge zum typologischen Profil der Kontrastsprachen und zur Schnittstelle von Syntax und Diskursstruktur
Prof. Dr. Gerhild Zybatow (Univ. Leipzig): Russisch
Jingyang Xue (Georg-August-Universität Göttingen): Chinesisch
Prof. Dr. Sebastian Kürschner (FAU): Schwedisch
Fr., 8.3.: 10:30–11:45 Uhr: Workshop zum Korpustool ANNIS (Marc Reznicek, HU Berlin)
(am ANNIS-Workshop interessierte Studenten und Kollegen bitte per Mail bei Eva Breindl eva.breindl@ger.phil.uni-erlangen.de anmelden)
* * *
Vom 6.–8.3.2013 findet in Erlangen die 4. Arbeitstagung des DFG-Netzwerks KobaltDaF statt (http://www.uni-konstanz.de/Kobalt/). Dieses interdisziplinäre sprachwissenschaftlich orientierte Netzwerk vereint 13 Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus den Fachgebieten Deutsch als Fremdsprache, Korpuslinguistik, Zweitspracherwerbsforschung und Fremdsprachdidaktik, die an verschiedenen Standorten in Deutschland und im europäischen Ausland forschen und lehren. Im Rahmen des Netzwerks wurde ein Lernerkorpus mit argumentativen Texten von chinesischen, russischen und schwedischen Muttersprachlern sowie Vergleichstexten von deutschen Muttersprachlern erstellt, das aus den unterschiedlichen Perspektiven der Teilnehmer nach verschiedensten grammatischen und textstrukturellen Phänomenen analysiert und in einem Mehrebenenformat annotiert wird. Die Phänomenanalysen werden zusammengeführt und statistisch ausgewertet, mit dem Ziel, sichtbar zu machen, wo Transfereffekte aus den jeweiligen Muttersprachen der Probanden nachweisbar sind, welche Fehlerhäufungen unabhängig von der Muttersprache auftreten und wie sich die Texte der Lerner sprachlich und textstrukturell von den Texten der deutschen Muttersprachler unterscheiden. Das Kobalt-Korpus wird als Subkorpus in das Lernerkorpus FALKO (HU Berlin) integriert und wird online kostenfrei und öffentlich zugänglich sein.
Bei den im Halbjahresturnus stattfindenden Arbeitstreffen sind neben dem internen Austausch immer auch Programmpunkte vorsehen, die für interessierte WissenschaftlerInnen und Studierende geöffnet sind. Beim Erlanger Treffen sind dies Vorträge von drei Experten der im Korpus vertretenen Muttersprachen, die ein „Sprachportrait“ der jeweiligen Sprachen vorstellen werden (7.3., 14:00–18:00) und ein Workshop zum Korpussuchtool ANNIS, das die Erschließung der in FALKO integrierten Lernerkorpora ermöglicht.
19. Dezember 2012
Michael Mann, 8:33 Uhr in Sprachwissenschaft, Studium, Veranstaltung, Vortrag, Workshop
Das Interdisziplinäre Zentrum für Lexikografie, Valenz- und Kollokationsforschung der FAU lädt ein zu einem Vortrag:
Prof. Adele Goldberg (Princeton University):
Argument Structure Constructions
Zeit: Freitag, 11.01.2013, 10:15–11:45 Uhr
Ort: Erlangen, Kollegienhaus, Raum KH 0.016
Anschließend am Nachmittag, 14:15–17:45 Uhr, Bismarckstr. 1, Raum C301:
Podiumsdiskussion und Workshop:
Argument Structure – Valency and/or Constructions II
Teilnehmende:
Prof. Adele Goldberg (Princeton University)
Prof. Thomas Herbst (FAU Erlangen)
Prof. Joachim Jacobs (Bergische Universität Wuppertal)
Prof. Friedemann Pulvermüller (Freie Universität Berlin)
Prof. Anatol Stefanowitsch (Freie Universität Berlin)
Zu Vortrag und Workshop sind Kolleginnen und Kollegen sowie Studierende sehr willkommen. Wir wären jedoch sehr dankbar, wenn Sie uns eine geplante Teilnahme von mehreren Personen am Workshop vorher per E-Mail an <barbara.gabel-cunningham@angl.phil.uni-erlangen.de> mitteilen würden.
Das Interdisziplinäre Zentrum für Lexikografie, Valenz- und Kollokationsforschung der FAU vernetzt und koordiniert Forschungen aus verschiedenen an der FAU vertretenen Fächern, die den Gebrauch von Wörtern in größeren sprachlichen Einheiten und die Beschreibung dieses Wortgebrauchs zum Gegenstand haben. Die Germanistische Sprachwissenschaft ist Teil des IZLVK.
10. Juli 2012
Michael Mann, 9:15 Uhr in Sprachwissenschaft, Veranstaltung, Vortrag, Workshop
Das Interdisziplinäre Zentrum für Dialekte und Sprachvariation veranstaltet erstmals ein Atelier — ein Werkstattgespräch zu in Arbeit befindlichen Forschungsprojekten — zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Nachwuchswissenschaftler/innen werden beim Atelier mit Variationslinguist/inn/en aus unterschiedlichen Philologien zusammengeführt, wodurch eine breite Diskussion ermöglicht wird.
Zeit: Freitag, 13. Juli, 14–18 Uhr
Ort: B302, Bismarckstr. 1, Erlangen
Programm:
14:15 Uhr
Laura Linzmeier: Phonetik des Sassaresischen – eine hybride Kontaktvarietät zwischen italienischer und sardischer Sprache
15:00 Uhr
Thomas Scharinger: Kognaten im Sprachkontakt: Lexikalische Interferenzen zwischen dem Französischen und Italienischen der Frühen Neuzeit
Pause
16:15 Uhr
Susanne Krebs: Deutsch-romanische Exonyme
17:00 Uhr
David Neu: Code-Mixing und Code-Switching im tridialektalen Raum um Dinkelsbühl
Um die Teilnehmerzahl im Vorfeld grob einschätzen zu können, wird bei Interesse an einer Teilnahme um eine kurze Mitteilung an die Geschäftsführerin des IZD, Milena Bäcker M.A. (milena.baecker@ger.phil.uni-erlangen.de), gebeten.
[Programm und Informationen als PDF]
—
Im Interdisziplinären Zentrum für Dialekte und Sprachvariation der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (IZD) kooperieren Fächer unterschiedlicher Fachrichtungen und Fakultäten. Die Germanistische Sprachwissenschaft ist am IZD beteiligt.
31. Mai 2012
Eveline Boehm, 10:06 Uhr in Allgemein, Germanistik, Literatur, Workshop
Die Bayerische Akademie des Schreibens geht nun in die zweite Runde. Nach einem erfolgreichen ersten Jahr werden auch 2012 wieder schreibinteressierte Studierende aufgefordert, sich mit ihren Texten zu bewerben. Die Leitung wird für Erlangen diesmal Katja Lange-Müller zusammen mit Martin Mittelmeier vom Luchterhand Literaturverlag übernehmen.
Wir freuen uns auch dieses Jahr wieder über zahlreiche Bewerbungen. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2012, Bewerbungen und Fragen bitte zu Händen Frau Prof. Dr. St. Waldow: stephanie.waldow@phil.uni-augsburg.de
Akademie Flyer 2012
8. Mai 2012
Michael Mann, 8:00 Uhr in Sprachwissenschaft, Veranstaltung, Workshop
Das Interdisziplinäre Zentrum für Lexikografie, Valenz- und Kollokationsforschung der FAU lädt ein zu einem Workshop am Montag, dem 14.05. und Dienstag, dem 15.05.2012:
Grammaticalisation and Verb Valency
========================================
Montag, 14. Mai 2012
========================================
Teil 1 des Workshops:
18:15–19:00 Uhr (C301)
Judith Huber (Eichstätt)
On the Integration of Path-Verbs in Middle English
19:00–19:45 Uhr (C301)
Dr. Stefan Thim (Erlangen)
Valency Change in Lexical Fields
========================================
Dienstag, 15. Mai 2012
========================================
Vortrag:
12:15–13:00 Uhr (KH 2.020)
Prof. Elizabeth Traugott (Stanford)
Rethinking Grammaticalization in the Light of Construction Grammar
Teil 2 des Workshops:
16:15–16:45 Uhr (C301)
Diskussion des Vortrags von Prof. Traugott
16:45–17:30 Uhr (C301)
Prof. Timothy Colleman (Ghent)
The Grammaticalisation and Semantic Range of the Dutch krijgen-passive
17:30–18:00 Uhr (C301)
Schlussdiskussion
Das Interdisziplinäre Zentrum für Lexikografie, Valenz- und Kollokationsforschung der FAU vernetzt und koordiniert Forschungen aus verschiedenen an der FAU vertretenen Fächern, die den Gebrauch von Wörtern in größeren sprachlichen Einheiten und die Beschreibung dieses Wortgebrauchs zum Gegenstand haben. Die Germanistische Sprachwissenschaft ist Teil des IZLVK.
