Blogdienst

Das Problem mit den Umlauten ist nunmehr gelöst. Die Ursache lag weder in Antville noch in Helma oder gar dem Webserver, sondern in dem MySQL-Java-Connector. Die Version 3.1.16 hatte offenbar (wieder) ein Bug in den Routinen für die Vearbeitung von Charsets. Die Version 3.1.17 behebt das Problem....

Jetzt laeuft Helma 1.4.3 und Antville 1.1 Als Mysql-Connector liegt die Version 3.1.6 in lib/ext Bei den alten Helma-Installationen soll es Bugs gegeben haben. Möglicherweise hilft daher diese Neuinstallation gegen die gemeldeten Fehler.

Das Startskript für Helma liegt im Orginal unter /usr/local/helma . In Anlehnung an ein gutes Programm hab ich es helmactl genannt :)