Um mal majestätisch zu beginnen:
Es ist vollbracht.
Wie man auf den RRZE Seiten, bei Kollega XWolf und demnächst noch an vielen anderen Orten liest / lesen wird: die Renovierung von www.giby.de ist online.
Summa summarum: von einer nur-mit-dem-IE-bedienbaren Homepage hin zu einem ausgewachsen...